News from NOTO HELP
Introduction (Kou Okada : The representative of NOTO HELP)
On January 5, the Noto Earthquake Christ Disaster Relief Association (Noto Help) was formed to provide support for the Noto Peninsula earthquake that occurred on January 1, 2024. Six caretakers were selected and began their activities
A staff team formed by experienced disaster relief organizations has been operating support work at site.
Prayer topics
- May the relief and peace of God on all the victims of earthquake.
- May NOTO HELP work for people of Noto with the heart of Christ's Love.
- May the health of all workers operating in Noto be protected.
- May the caretakers and staffs of NOTO HELP be able to work along God’s will.
Request for support
Support from everybody will be used in supporting work for the victims in Noto through NOTO HELP. We are requesting your support by prayer and donation.
Bank transfer
| Transferring acount | 北國(ほっこく)銀行 店番121 店名 小立野(こだつの)支店 普通 57305 ノトジシンキリストサイガイシエンカイ |
For receipt, click this button, fill out the Google form and send it to us.
Contact
(1) About sending relief supplies
You can apply for sending relief supplies from this form.
（今必要としている物資リストも掲載しています。2025年7月2日更新）
(2) To join volunteer work
Our works are...
・Delivering supplies
・Moving out and transferring house furnitures
・Cleaning houses
・Removing debris
・Warehouse work
・Cleaning and collecting towels
etc...
Waiting for your join!
↓Volunteer Apply Form and Guideline here↓
※You will receive e-mail from "kyuki.noto@gmail.com" about volunteer application completion and accomodation. In case of message sorted to spam folder, please check your message folder setting.
Volunteer Guideline
（３）仮設住宅でのカフェ運営のボランティア募集
毎週木曜日に輪島市門前町の仮設住宅でカフェを開催しています。
住民の皆さんとお茶を飲みながら、楽しくおしゃべりする場です。
毎回住民の方が20〜30名集まり、ほっと一息つけるひとときを過ごしています。
このカフェで、ボランティアとして参加してくださる方を募集します。
【活動内容】
・コーヒーや紅茶、お菓子の提供
・住民の方とのおしゃべり（お話を聞くのがメインです♪）
※飲み物やお菓子は教会の牧師夫人が準備されます。
※能登ヘルプスタッフも同行しますので、初めての方でも安心です。
カフェ時間：毎週木曜日 14:00〜16:00
場所：輪島市門前町の仮設住宅
集合：13:00に現地集合
募集定員：1日1~6名（詳細は申込フォームの活動日参照）
※車必須
※仮設住宅の場所等の詳細については、登録完了メールにてお知らせします。
住民の皆さんが楽しみにしている温かいカフェです。
人と関わるのが好きな方、ご参加お待ちしています。
↓カフェ運営ボランティアの申込フォームはこちら↓
※You will receive e-mail from "kyuki.noto@gmail.com" about volunteer application completion and accomodation. In case of message sorted to spam folder, please check your message folder setting.
（４）児童クラブのボランティア募集（能登町）
【夏休み限定🌻児童クラブボランティア募集のお知らせ】
能登の児童クラブで子どもたちと一緒に遊んでくれるボランティアを募集します！
🔹 募集の背景
春休みにご協力いただいた児童クラブでのボランティアが大変好評だったことを受けて、夏休みもぜひお願いしたいという声が、能登の児童クラブから届きました。
現在、児童クラブでも新たな支援員の先生の募集が進められているところですが、地震の影響で先生の数が足りない状況が続いています。
また子どもたちはとても元気ですが、この1年半様々なことを敏感に感じながら過ごしてきました。子どもたちがこの夏安心して過ごせる場所を守るため、お力を必要としています。想いのある方はぜひ、お祈りくださりご検討ください。
🔹 活動内容
✨ 子どもたちの安全を見守りながら楽しく過ごします。
✨ 事前に特別なイベントを考える必要はありません。
✨ 支援員の先生たちが大事にしているのは「日常を大切にすること」です。
7月はプールがありますが、プールに入れない子ども達をお部屋で見ます。
🔹募集詳細
📅 期間：2025/7/22(火)〜8/29(金) ※土日祝日と8/12〜8/15は除く
⏰ 時間：午前 8:30〜12:30 ／ 午後 13:00〜18:00（1日のみの参加の方は、10:00〜18:00などになることもあります。）
🍱 午前に入る場合、昼食をご持参ください。子どもたちと一緒に食べます。
🚗 車がない方はご相談ください。
🏡 宿泊：能都聖書教会
🔹 募集条件
・定員：午前2名、午後2名
・チーム参加も可能です！（午前2名・午後2名で入っていただくなど）
📣 特にこんな方大歓迎！
・子どもと遊ぶのが好きな方
・普段、教会でCSの先生をされている方
・小学校の先生をされている方
など
🔹 宿泊場所について
・場所：能都聖書教会
・住所：石川県鳳珠郡能登町宇出津山分イ30
・宿泊料：1泊1,000円
・3つ折りのマットレスをお貸しします。シーツ、掛け布団、枕はご持参ください。
・エアコンあり
子どもたちの夏休みを一緒に支えてくれる方、ぜひお待ちしています
興味のある方は、以下のgoogleフォームにて登録をお願いします。
↓児童クラブボランティアの申込フォームはこちら↓
About us
Caretaker members
| Representative | Kou Okada (Ishikawa Broadcast Mission Association Representative, Pastor of Kanazawa Dokuritsu Christ Kyokai) |
|---|---|
| Sub-representative | Nobuya Sakai (OM Japan, Pastor of Uchinada Bible Church) |
| Sub-representative (also office chief) | Takashi Tsutada (Pastor of Immanuel Kanazawa Christ Kyoukai) |
| Accounting | Hideyuki Urushizaki (Pastor of Nihon Christ Kaikakuha Kanazawa Kyoukai) |
| Secretary | Kei Yamaguchi (Pastor of Kanzawa Chuo Kyoukai Nihon Doumei Christ Kyoudan) |
| Praying director | Hitoshi Nagai (Representative of Bible church association, Pastor of Hakui Bible Church) |
English 
Japanese